Yüzüklerin Efendisi 4K vs HD: Hangisi Daha İyi?

Nefes kesici 4K restorasyon, Peter Jackson'ın fantastik serisinin büyüsünü yeniden yakalayan ses / görsel iyileştirmeler içeriyor.

Peter Jackson ve şirket tüm beklentileri aştı Yüzüklerin Efendisi Yaklaşık 20 yıl sonra, Jackson'ın kendisi tarafından denetlenen 4K Ultra Yüksek Çözünürlüklü restorasyona tabi tutuldu. Titiz bir görsel elden geçirme ve daha da özenli bir ses yeniden çalışmasına sahip olan fantezi uyarlamasının en son baskısı şüphesiz etkileyici - ama restorasyon neden yapıldı ve özellikle neyi gerektirdi? Her seviyede başarılı mı yoksa George Lucas'ın rezilliği gibi gereksiz yönetmen kurcalamasını mı ifade ediyor? Yıldız Savaşları revizyonlar?

JRR Tolkien'in efsanevi romanlarını beyazperdeye taşımak büyük bir girişim oldu, ancak Warner Bros ve Yeni Zelandalı film yapımcısı Peter Jackson risklerinin karşılığını aldı: İlk bölüm, çok ihtiyaç duyulan bir ulusun 11 Eylül acımasız gerçekliğinden sersemlemesini sağladı. kaçış için çıkış, Tolkein'in çağrıştırıcı yazısını ölçen ve gişede bütçesinin yaklaşık 10 katını kazanan sürükleyici bir dünya inşa ediyor. Kısaca, üçlemenin ikinci ve üçüncü filmleri benzer eleştirel beğeni topladı, her biri fantastik ve gişe rekorları kıran film yapımcılığına kabul edilirken, ünlü IMDB Top 250 listesinde de yüksek yer aldı. Kısacası: Yüzüklerin Efendisi büyük bir başarıydı.

İlgili: Hobbit'in Üç Film Yapılmasının GERÇEK Nedeni

Doğal olarak, bu başarı, uzun genişletilmiş baskılar da dahil olmak üzere çeşitli ev medyası bültenlerine yol açtı. Ancak üçleme 2010'da Blu-Ray formatına getirildiğinde, resepsiyon karışıktı. Filmleri bir sonraki yüksek çözünürlüklü seviyeye güncellemek, ikonik üçlemenin görsel estetiğini olumsuz yönde etkileyen istenmeyen sonuçlara yol açtı. Kısa bir süre sonra, Jackson ve şirket, cephaneliklerinde yeni film yapım araçlarıyla donanmış olarak Orta Dünya'ya geri döndüler. Hobbit selefinin yüksek beklentilerini karşılayamayan film üçlemesi. Jackson ve ekibi 2020'de orijinal eserlerine geri dönecek ve ona sonları harika yapacak kesin bir cila verecek. Yüzükler görüntü yönetmeni Andrew Lesnie gurur duyuyor.

Yüzüklerin Efendisi Neden 4K Restorasyona İhtiyaç Duydu?

Lesnie'nin orijinal üçleme üzerindeki çalışması, başarısının önemli bir bileşeniydi. İzleyicilerin Orta Dünya'yı gördükleri göz onunki: Lesnie, Yeni Zelanda'nın geniş manzaralarını Kardeşliğin macerasının çeşitli ve çağrıştırıcı arazisine çevirdi - karanlık, mağara yeraltı sahneleri bile ışığı ve gölgeyi dikkatli bir şekilde kullanıyor. Onun ve Jackson'ın detaylara olan ilgisinin sonucu, geniş geniş çekimlerden samimi yakın çekimlere kadar ikonik görüntülerle dolu, muhteşem performanslarla birlikte çalışan ve fantastik dünyayı yakalamak için harika bir müzikle dolu bir franchise.

Orijinal Blu-Ray deneyimi Lesnie'nin vizyonunu pek adil karşılamadı. Genişletilmiş sürümler çok sayıda ek LOTR içeriği sunsa da, filmler için kullanılan yeniden düzenleme süreci, neredeyse tüm çalışma süresi boyunca kötü şöhretli bir yeşilimsi mavi renk tonuyla sonuçlandı. Renk zamanlamasındaki bu değişiklik, tuhaf renkli gökyüzü, oyunculardaki örümcek damarları ve ilk teatral sürümlerinde daha gerçek siyahlar ve beyazlar olan renksiz koyu ve ışıklardan rahatsız olan birçok hayran için sarsıcı oldu. Yine de, galasından yaklaşık yirmi yıl sonra, Yüzüklerin Efendisi filmler bir güncellemeye ihtiyaç duydu: görüntü kalitesinin keskinliği veya eksikliği, özellikle daha yeni olanlarla karşılaştırıldığında serinin yaşını göstermeye başladı. Hobbit orijinal üçlemeden esinlenen filmler ve diğer fantastik filmler.

4K Sürümündeki Görsel İyileştirmeler

Her görsel bileşen üzerinde titiz bir kontrol sağlayan modern araçlarla donanmış olan Peter Jackson, restorasyon sürecine başladı. Jackson ve ekibi, görüntüleri yeniden düzenlerken orijinal 35 mm film negatiflerine geri döndüler ve bunları günümüz teknolojisinin sağladığı daha yüksek doğrulukla taradılar ve çalışacakları daha yüksek çözünürlüklü bir ara ürün yarattılar. Oradan, mümkün olan en çok arzu edilen görüntüyü oluşturmak için dijital renk derecelendirmesini kullandılar, kontrastı dikkatlice dengelediler ve dinamik aralığı genişlettiler. Sonuç? Moria'nın zifiri karanlıkları daha derindir. Beyaz kar ve parıldayan ışıklar her zamankinden daha parlak. İkonik görüntüler karmaşık speküler ayrıntılara kavuşur ve Lesnie'nin sıcak sinematografisi, şimdi en saf niyetiyle oluşturulan talihsiz mavimsi-yeşil tonundan kurtulur.

İlgili: Peter Jackson'ın Yüzüklerin Efendisi 4K Transferi Orijinal Görünümü Yıkıyor

Belki de en ciddi iyileştirme alanı, küçük ayrıntılardır. Gandalf veya Frodo'nun yakın plan çekimleri, her biri mükemmel oyuncu performanslarını vurgulayan tek tek tüyleri, parmak izlerinin izlerini, aşınmış elleri ve yorgun yüzleri ortaya çıkarıyor. Gandalf Durin'in Laneti ile savaşırken Moria'nın karanlık mağaralarını aydınlatan alevlerin detayı, daha geniş çekimlerde ayrıntıların yeniden kazandığını ve gelişmiş dinamik aralığı gösteriyor. Bununla birlikte, bu genişlerin bazılarında, sevilen film greni daha az bulunur, belirli VFX öğeleri ve yakın çekimlerle daha iyi uyum sağlamak için yumuşatılır. 35 mm filmin bu kendine özgü özelliği görüntüye bir gerçekçilik katarken, genel olarak remaster'ın keskinliği, oyunculuktan set tasarımına ve sinematografiye sadakatini geliştirerek prodüksiyonun her yönünü yükseltir.

4K Sürümündeki Ses İyileştirmeleri

Bu kesin sürümdeki tüm görsel iyileştirmelerle birlikte, ses yeniden çalışmasının görsel karşılığını geride bıraktığını keşfetmek şaşırtıcı olabilir. Yeni 8 kanallı Dolby Atmos film müziğinde, Howard Shore'un zengin orkestra müziği Ses efektlerine ve diyaloğa tam gövdeli bir temel sağlarken, farklı enstrümantal vurguları koruyarak kendi başına inanılmaz bir sadakat sergiliyor. Ve Shore'un orkestrasındaki her enstrümanın duyulabilmesi gibi, her ses ve çizgi zaman zaman hareketli ve yoğun bir ses düzenine rağmen açıkça tanınabilir. Filmlerin mağara alanlarından zevk alan sekanslarda, ses ipuçları izleyiciyi sürükleyici ortamda daha da sarmak için ustaca yerleştirildi. Atmos remaster, Blu-Ray DTS-HD selefini büyük ölçüde geliştirerek, bu en son sürümde yürütülen ayrıntı düzeyine uygun bir hoparlör kurulumuyla hayranlar için en iyi ev sineması deneyimini yaratıyor.

4K remaster muhtemelen hepsini memnun etmeyecek, ancak denememe eksikliğinden dolayı değil. Jackson ve şirketin bu restorasyona koyduğu çalışma açıkça gösteriyor ve mevcut hayranların Orta Dünya'yı ilk kez deneyimleme hissini yeniden yakalamalarına yardımcı olurken yeni izleyicileri de katma şansı var. Bir Amazon LOTR serisi ufukta görünürken, Yüzüklerin Efendisi filmler, yeni bir macera gelene kadar çiğnenmek için bol miktarda muhteşem fantastik parlaklık sağlar.