Stanley Kubrick'in tartışmalı edebi uyarlaması A C kilit sistemi Turuncu gösterime girmesinden on yıllar sonra hala rahatsız edici olmaya devam ediyor, ancak hem filmde hem de kitapta anti kahraman Alex Delarge kaç yaşında? 1971'de yayınlandı, ancak İngiltere'de yıllar sonrasına kadar yasaklandı. Otomatik portakal değişken yönetmen Stanley Kubrick'in en rahatsız edici filmlerinden biri olmaya devam ediyor. Anthony Burgess'in aynı adlı romanından uyarlanan film, distopik Londra'da yaşayan genç bir sosyopat olan Alex DeLarge'ın hikayesini anlatıyor.
Alex ve neşeli kankalardan oluşan çetesi, tehlikeli bir tecavüzcüler, hırsızlar ve katiller çetesidir ve hiçbiri Alex'in kendisinden daha ölümcül değildir. Unutulmaz bir şekilde boş suratlı, silahsız bir şekilde çekici bir Malcolm McDowell tarafından canlandırılan, Beethoven zevkine sahip ve acımasız saldırılara sahip genç, sinemanın en unutulmaz canavarlarından biridir.
İlgili: A Clockwork Orange: Filmin Adı Gerçekten Ne Anlama Geliyor?
Ama Alex'in hangi yaşta olması amaçlanıyor? Otomatik portakal ve bu ayrıntı neden sayfa ve ekran arasında değiştirildi? Kubrick'in gevşek bir şekilde uyarladığı orijinal romanda Otomatik portakal , Alex kitabın başında 15, sonunda 18 yaşındadır. Filmde, hikayenin içgüdüsel olarak üzücü içeriği hakkındaki tartışmayı azaltma umuduyla, Kubrick ve şirket, Alex'i filmin başlangıcında 18'e (veya muhtemelen 19'a) kadar yaşlandırdı, bu da hikayenin sonuna geldiğinde Alex'in 20'li yaşlarının başına yaklaştığı anlamına geliyor. derinden nihilist bir ifade. Bu değişikliğin arkasındaki mantığı anlamak kolaydır, çünkü Kubrick izleyicilerin bir çocuğun Alex'in başından beri yaptığı iğrenç eylemleri yapmasını izlemekte zorlanacağının farkındaydı. Otomatik portakal (hikayenin ilerleyen kısımlarında kendisine uygulanan işkenceden bahsetmiyorum bile).
Bununla birlikte, Malcolm McDowell'in karakterini biraz daha yaşlı bir genç olarak tasvir etmek, izleyiciye karakterin daha olgun olduğu ve bu nedenle davranışları üzerinde daha fazla kontrole sahip olduğu hissini verdiği için, bu yaklaşımın pratikte gerçekten işe yarayıp yaramadığı tartışmalıdır. Alex'in korkunç maskaralıklarının her yaşta anlaşılır olduğunu söylemek gülünç ama hem Burgess'in romanı hem de film uyarlaması, genç suçluları cezalandırırken kanunun uyguladığı sert yaklaşımı şiddetle eleştiriyor. Alex, romanda yaşına daha yakın olsaydı, izleyiciler onu korkunç eylemlerine rağmen nihai olarak kefaret edebilecek biri olarak görmek için daha kolay bir zaman geçirebilirler. Bunun yerine, Kubrick'in filmi hem Alex'in romanda maruz kaldığı dini aydınlanmayı ortadan kaldırır hem de yaşını ilerleterek karakterin insan olarak görülmesini çok daha zorlaştırır.
Bununla birlikte, Kubrick'in Stephen King uyarlamasında Jack Torrance'ın kurtarıcı eğrisini bir kenara atma kararının da kanıtladığı gibi Parlama , yönetmen karakterlerini kurtarılabilir kılmakla hiç ilgilenmedi. genç canavar Otomatik portakal daha yaşlı ve örneğin yüzeysel olarak benzer kahramanlardan daha zor yönetiliyor. Robert Carmichael'ın Büyük Coşkusu veya Eden Lake , yani izleyiciler Alex'i koşullarının kurbanı olarak görmekte zorlanırlar. Ancak bu tam olarak Kubrick'in izleyiciden talep ettiği empatidir ve izleyicilerin ölü gözlerinin ardında bir insan görmeleri konusunda ısrar eder. Otomatik portakal gibi daha alaycı yergilerin yer aldığı Alex DeLarge Amerikalı psikopat ana karakterlerini açgözlülük, zulüm ve açgözlülük için insanlık dışı avatarlar olarak kullanmaktan memnunlar.
Devamı: Bir Otomatik Turuncu Bitiş Açıklandı
